主持人：我们大家都知道，中国的首都北京和西班牙的首都马德里是友好城市，政治、经济、文化等等很多方面都有深入地合作。尤其是在教育方面，今天我们演播室现场请来了西班牙驻华使馆的教育参赞温森特·巴尔倍尔德先生，您好!

　　参赞：你好，下午好，很高兴来这里做客,我来中国已经三年半了。

西班牙驻华教育参赞巴尔倍尔德

　　主持人：三年半，中文能说的这么好，真是非常地棒，同时来到我们节目现场的还有西班牙使馆的工作人员刘益鸣小姐，我们知道的西班牙可能是从一些影视作品上，还有其他一些介绍上我们知道，西班牙非常著名的有斗牛、舞蹈等等。今天我们就请巴尔贝尔德先生来为我们大家介绍一下西班牙是一个什么样的国度。

　　参赞(翻译)：虽然说西班牙的一些歌舞和斗牛是西班牙的传统的民族特色，但是也不是唯一能贡献给外国的。西班牙和中国相比是一个小国家，它只有4300万的人口，在这样的一个国家里综合多样的文化，有许多民族，同时饮食、旅游等等都是特色。西班牙也是一个非常富裕的国家，天气非常好。